Extrait du journal

Mais nous ne quitterons pas le répertoire classique sans parler d’un petit travail à la fois audacieux et bizarre qui pourrait bien être incessamment soumis au jugement du public de l’Odéon. Un de nos plus gracieux poètes contemporains, qui habite Versailles, — nous l’avons presque nommé, — a osé, dans ses heures de loisir, renouveler sur Poquel l’heureuse tentative de Thomas Corneille. Les triomphes du Don Juan rimé troublaient le sommeil de notre galant favori des Muses, et il vient de transformer l’Avare de Molière en une comédie en vers !...