Extrait du journal

donner à Pampelune, sa ville natale, à l'occasion des fêtes de Saint-Fermin, trois grands concerts où ses compatriotes ont applaudi avec enthousiasme sa virtuosité. Et cependant ce n'est pas comme musicien que Sarasate a le plus triomphé dans sa patrie, mais bien comme président d'une course de taureaux donnée en son honneur. A la vérité, le public attendait avec une curiosité un peu maligne de voir comment il s'acquitterait de ces délicates fonctions, qui requièrent une profonde connaissance. de l'art tauromachique et où la moindre faute provoque les vociférations de la foule exaltée. Mais Sarasate s'est révélé aussi bon « aficionado » qu'éminent violoniste. On l'a acclamé lorsqu'il a opportunément agité le mouchoir vert pour faire retirer de l'arène un taureau défectueux, et ç'a été du délire lorsqu'il a offert à ses compatriotes un taureau de supplément. A la sortie de la Plaza, Sarasate fut porté en triomphe. Il faut reconnaître qu'on ne lui en avait pas fait autant au sortir du concert....