Extrait du journal

grossier que tout ce qui avait rapport à la mise en scène, et Philippe Sidney nous a laissé là-dessus quelques détails intéressants : « Nous voyons d’abord, dit-il, trois dames qui se promènent en cueillant des fleurs, et nous devons croire que la scène représente un jardin. An même endroit nous entendons parler d’un naufrage, et nul doute alors que le jardin ne soit devenu un rocher. Tout à coup apparaît un monstre qui vomit la flamme et la famée, et l’on serait tenté de prendre le rocher pour une caverne, si deux armées qui se poursuivent et qui se battent ne venaient, composées de quatre épées et de quatre boucliers, prouver clairement aux pau vres spectateurs qu’ils n’ont plus sous les veux qu’au champ de bataille. » L’imagination du spectateur était, comme on voit, obligée de suppléer aux défauts de l’art. On s’entassait debout dans le parterre, terrain peu abrité contre les intempéries de l’air. Quelques gentilshommes ou quelr que s beaux esprits privilégiés s'asseyait»! sur le théâtre, aux pieds des belles dames, comme llainlet à ceux d’O phélte; les autres personnes, qui pouvaient payer un schelting, trouvaient place dans Wô galeries superposées à triple rang. Des pages avec des pipes chargées de tabac...