Extrait du journal

Ce qui rendait l'événement vraisemblable, c'est que plusieurs académiciens traversèrent la cour de l'Institut avec leur superbe habit vert, et l'on crut que cette tenue solennelle était adoptée par la majorité des immortels aux jours de grande cérémonie. En réalité, les seuls membres du bureau et les secrétaires perpétuels revêtent l'habit vert : leurs collègues les laissent figurer en bonne place ainsi galamment habillés, et s'en tiennent à la redingote ou à la jaquette, bourgeoisement....