Extrait du journal

» pour stimuler davantage notre zèle, a dit en terminant l’ora» teur, et notre carrière si nous l’avons rendue exemplaire, » sera embellie par la considération publique, unique but de nos » efforts , et prix unique de nos travaux. » M. le Président, assis, a lu ensuite quelques réflexions d'un ordre élevé sur les devoirs du Magistrat, a donné d’utiles conseils, et a exposé sommairement la statistique de l’année judiciaire. Des résumés de ces Messieurs, il résulte qu’il a été porté au Tribunal dans le cours de l’année expirée : 883 affaires civiles, •235 affaires criminelles, que quatre jugemens seulement ont été modifiés ou infirmés sur appel. Ces résultats satisfaisans produiront sur l’arrondissement une impression favorable et prouveront aux justiciables avec quelle intégrité et quel zèle les Magistrats veillent sur le repos et les fortunes de leurs concitoyens. Avant de lever la séance, M. le Président a annoncé que , suivant l’usage adopté par le Tribunal, il allait être fait une quête, dont le produit serait employé à procurer aux prison niers des chaussures d'hiver et des rations hebdomadaires de viande. M. le Sous-Préfet de l’arrondissement de Meaux a présenté alors la main à madame Dubern, qui a eu la satisfaction de recueillir la somme de 296 francs. En recevant cet utile se cours les détenus verront que les Magistrats , forcés par de voir et daus l’intérêt de la société, d’appliquer la loi, sont heureux d’en pouvoir par fois, adoucir les rigueurs. J. D....