Extrait du journal

Nous citions, ily a quelque temps, de curieux exemples du « français fédéral », c'est-à-dire de la langue française telle qu'elle est écrite par certains fonctionnaires suisses de langue allemande. Il semble que les Suisses français eux-mêmes, que rien ne saurait excuser, se mettent à leur tour à écorcher leur propre idiome maternel. C'est ainsi que le Journal de Genève relève., dans le compte rendu officiel des séances du grand Conseil de ce canton, des perles comme celles-ci : « Premier débat sur la proposition de M. Thiébaud, chargée d'examiner la ques tion des logements ouvriers, etc. » Rapport de la commission spéciale sur la proposition de M. Moriaud, chargée de...