Extrait du journal

. On nous écrit de Metz, le 5 septembre : « Les opérations du siège de Metz, dont nous avons déjà entretenu nos lecteurs, se continuent avec activité. » Ainsi que nous l'ayons dit, la tranchée a été ou verte dans la soirée du 30, après l'enlèvement de la lu nette Miollis, devant les fronts de Chambière. » Le temps ayant continué à favoriser les travaux des troupes dans les camps, elles l'ont mis à profit, et déjà l'installation de celles qui sont arrivées, malgré les prises d'armes qui les tiennent plus ou moins longtemps hors des camps, est très avancée. Toutes les mesures ont été prises pour assurer, en cas de pluie , le prompt et facile écoule ment des eaux. Le service dans les camps est organisé comme il le serait àla guerre. Ainsi, au point du jour on envoie des reconnaissances dans toutes les directions. Dans la journée , on exécute les marches et fortes reconnais sances qu'a prescrites le général en chef, et qui sont cal culées de telle sorte que tous les officiers y soient succes sivement employés. » Le 2 septembre, une reconnaissance de trois batail lons , huit escadrons, et une batterie, a été dirigée, sous le commandement du général Boyer, vers le camp de Sailly. Le but de cette reconnaissance était de forcer le commandant de la division de secours à. montrer ses trou pes. Le lieutenant-général comte d'Houdetot, averti par ses avant-postes de ce mouvement offensif, marcha au devant de l'ennemi avec cinq bataillons, quatre escadrons et une batterie. Le général Boyer, ayant atteint le but qu'il se proposait, effectua son mouvement de retraite, non sans avoir tenu un temps convenable dans les positions qui lui en offraient les occasions* » S. A. R. le commandant en chef a suivi cette opéra tion dont l'exécution a paru le satisfaire. On a pu reiuar-...