Extrait du journal

Mais à présent que te voilà tranché en deux, divisé, par tagé, sein d'ici, hanche de là, un bras jpotelé d'un côté, de l'autre un bras nerveux, jambe amincie et jambe robuste, épée chargée de lin comme une quenouille, que veux-tu que je fasse, que veux-tu que je devienne? A quoi veux-tu que je m'adresse dans toi? Tu souris! Il n'y a pas de quoi rire, Madame ! Comment voulez-vous que je fasse, mon beau monsieur? Vous jouissez de mon embarras! vous croyez que c'est votre sexe qui m'embarrasse? TEh! par Vénus! ce n'est pas le vôtre! Eh! c'est plutôt le mien, par Apollon ! Pour accomplir cette tentative difficile d'un double amour, auquel suffit la moitié d'un cœur, l'auteur s'est entouré, comme c'est là sa trop majheureusehabitude, de toutes sortes de passions politiques. Mais en vain a-t-il fait autour de sa fable un si grand bruit, eu Vain a-t-il précipité dans son drame tous Ges personnages qui sont étrangers à son drame, il lui a été impossible de remplir la lacune qui existera toujours entre cet homme moitié femme et cette femme moitiéhomme. En effet, à l'instant même où cet être double n'est pas encore une femme et n'est déjà plus un homme, à l'instant où cet homme va cesser d'être homme pour être femme, pourrez-vous me dire où donc est votre héros? Or voilà justement la grande valeur de ce marbre qui est à Jîapïçs, c'est qu'il vaut doublement, et comme homme et connue lèmme. II sera ce que vous voudrez, à votre chois, tout de suite. à l'instant même, en passant de gauche à drqite ; Une minute d'hésitation, et toute la puis sance de ce marbre serait nulle, et toute sa beauté ne serait plus qu'une affreuse grimace ; à la place du chef-d'œuvro vous auriez un tour de force. Et comme toutes les hardiesses se tiennent, voici deux auteurs dramatiques qui veulent faire pour la Fragoletta ce que l'auteur de Fragoletta a tenté popr l'Hermaphrodite. De même que le romancier explique son double héros, et le rend, tant qu'il le peut, probable, nos deux auteurs nous le montrent, qui marche, qui parle et qui chante, mais mutilé, éreinté, arrangé. Pour que ce soit la, en effet, l'héroïne de M. Delatouche, il s'en faut de tout, et il ne s'en faut que deçà. D'ailleurs cette femme, habillée en homme, est aussi désagréable à voir que cet homme habillé en femme. Quand on jouait Faublas au Vaudeville, bien des honnêtes gens partaient lorsque le chevalier de Faublas s'affublait de ses dentelles ; dans le vaudeville des Variétés, on détourne les yeux avec ennui quand M 1 JVtayer arrive dans ses habits de j...