Extrait du journal

Nous n'avons cessé d'exercer ce droit. Pour la pêche de la morue d'abord, pour celle du homard ensuite. Mais nous avons eu des concurrents qui se sont aperçus un beau jour, que le homard n'étant pas un poisson, ne se péchait pas mais se captait, et qu'en nous reconnaissant le droit de pèche, le traité d'Utrecht, confirmé par des documents postérieurs, ne nous avait pas assuré le droit de captage■ Donc, libre à nous de pêcher la morue, mais interdiction de capter le homard sans l'autorisation des TerreNeuviens et de leurs suzerains les Anglais....