Extrait du journal

Le machiniste Simon était occupé, le dimanche matin, à détacher les frises du décor de la prison du Prophète qui, pour servir à la représentation du soir, devait être avancé de plusieurs mètres. N’y voyant pas assez, il alluma une bougie pour s’éclairer. Le feu prit aussitôt et s'étendit en un instant sur un espace de deux mètres. A ses cris : Au feu ! les machinistes qui se trouvaient sur la scène, et les pompiers du poste accoururent et montèrent dans les combles; mais l’épaisse fumée qui régnait déjà dans la partie supérieure de la salle ne leur permit pas de rester plus d’une demiminute; ils durent descendre précipitamment. Le sapeur-pompier qui était de faction au milieu de la scène monta également; mais, de même que Simon, il n’est pas redescendu. On présume que tous deux ont été asphyxiés dans les combles....