Extrait du journal

A 15 heures, 467 députés dont l'élection n'est pas contestée sont validés, les autres dossiers sont retenus et en instance d'examen. Mais le professeur Pinard annonce que 467 députés ayant été validés, la Chambre peut légalement procéder à la désignation de son bureau. Il demande à l'Assemblée quelle date ele désire fixer pour cette désignation. D'une seule voix la majorité crie : « Demain, demain ». Le président va fixer l'opération à demain quand M. Balanant surgit et s'écrie que la minorité a le devoir de faire valoir ses droits et il réclame un vote par scrutin public renvoyant à jeudi l'élection du bureau de la Chambre....