Extrait du journal

Zurich, 1er décembre 1849. Chère Clara, Ne te fâche pas si tu reçois avec un tel retard une lettre de nous. Minna d'abord voulait t’écrire et je croyais, pareillement, qu’il te serait plus agréable d’apprendre par elle comment nous allons; mais elle if y arrive pas et je la remplace très volontiers, d’autant plus quelle commencé à m’y pousser ellemême. Mon désir est de vous remercier, tout d’abord, bien sincèrement, pour toute votre sollicitude à mon égard et pour l’assistance que vous m’avez procurée durant ces temps difficiles. Je suis surtout, du fond de l’âme, reconnaissant envers ton bon mari, qui a pris soin de moi comme une mère : j’avoue que le départ, étant données les circonstances, m’avait laissé dans une situation très précaire, et que ce fut un véritable bonheur pour moi d’avoir à mes côtés quelqu’un comme ton mari. Tout en accordant une valeur bien 'plus haute à mes obligations morales envers lui qu’aux obligations pécuniaires que je me suis créées, j'ai le sentiment que ces dernières notamment auraient dû m'imposer déjà depuis longtemps le devoir de lui écrire. Excusez-moi s’il n’en a pas été ainsi ! Je n’ai pas besoin de vous assurer de toute ma reconnaissance; mais je n’ai pas besoin, non plus, de vous convaincre de l’impossibilité dans...