Extrait du journal

une émotion si stneere. Sommes encore assez mal informés de l’accident et des causes qui l ont provoqué. Mais animés de sentiments qui seront sans doute compris et appréciés du Japon nous pouvons vous donner l’assurance que la tentative sera recommencée dans le plus court délai possible. Quand le Point-dTnterrogation tenta pour la deuxième fois la traversée Paris-New-York avec toutes chances succès avions pris précautions à insu de tous de construire un deuxième appareil qui n’était autre que le 1 laird Union pour refaire l’expérience si un malheur quelconque était arrivé au Pointd Interrogation. Quand nous décidâmes d’entreprendre le raid Paris-Tokio nous nous étions déjà assuré avec mes amis Le Brix et Doret des droits sur un deuxième appareil de même catégorie et de même valeur technique pour nous permettre de renouveler l expérience en cas d’échec....