Extrait du journal

Comme c’est le cas ordinaire pour les faits de langue, il n’est pas fatal qu’à un procédé donné corresponde un effet donné ; bien plutôt se produisent des interférences, tel procédé pouvant servir à plusieurs fins suivant les circonstances, et plusieurs effets pouvant résulter d’un mime procédé. D’où une grande complexité dans le mécanisme de l’énoncé et des difficultés d’interprétation qui nécessitent un sens affiné de la langue considérée en même temps qu’un effort méthodique d’analyse psychologique....