Extrait du journal

Voici les deux voyageurs de la dormeuse à l'entrée de Varsovie, le 10 décembre vers onze heures du matin. Ils ne sont plus dans la confortable voiture impériale, mais dans un véhicule de fortune acheté en cours de route, pour quelques napoléons, au sénateur polonais comte Wybicki, une vieille caisse jadis rouge placée sur un traîneau, qui vole sur la neige. Par les quatre énormes vitres gelées, encadrées dans des châssis vermoulus, les rares passants, à demi morts de froid, ne peuvent apercevoir la pelisse de velours vert à brandebourgs d'or de l'Empereur et le bonnet fourré qui lui cache la motié du visage. Ils ne prêtent qu'une attention' distraite à Napoléon, lorsque celui-ci descend de traîneau au pont de Praga et traverse à pied, avec son compagnon de voyage, une partie de la ville....