Extrait du journal

Nos escadres de tanks, dans les inoubliables journées du 18 juillet et-du 8 août, ont permis l'enfancement par surprise des lignes d'infanterie, et d'artillerie allemandes, et facilité, par conséquent, la prise de possession du terrain par l'infanterie. Leur apparition dans le matâtiel de guerre moderne amène donc une transformation totale des méthodes de guerre usitées jusqu'ici. Leur emploi étant destiné à se généraliser, les plus beaux espoirs sont ainsi permis pour l'éppque où sonnera l'heure des grandes offensives libératrices. Le tank, en effet, est devenu l'arme de la surprise, et la surprise, dans la bataille, est le premier facteur de la victoire....