Extrait du journal

Les tuteurs des jeunes officiers espagnols appréhendaient pour les serviteurs de l'Escuirial l'influence d'un tel milieu. Le voyage fut interdit à Miranda. Cependant, ift put se faire expédier les livres des philosophes et les étudia forcenément jusqu'à ce que la Sainte Inquisition, après enquête, les lui eût confisqués. Il répara cette perte, et ne modifia point sers convictions, car, :ayant fait la preuve de ses talents milita-ires sur la côte marocaine, au siège de Mélillo, il obtint de s'enrôler dans le corps de Rochambeau que les Loges maçonniques françaises, à la requête de Franklin, envoyaient aux philadelphes de l'Amérique septentrionale, afin de les aider & chasser l'aristocratie anglaise de leurs villes libérales, et à conquérir l'indépendance. Celle-ci obtenue, il voyagea par l'Europe, de Loge en Loge,selon.la mode intellectuelle du temps. Partout, il exposait la misérable situation morale de ses compatriotes soumis à l'arbitraire d'un pouvoir sans contrôle, et aux simplicités terrifiantes de l'Inquisition. Partout, il recevait des encouragements, recueillait des promesses. Son ambition était d'obtenir pour l'Amérique du Sud ce que Franklin avait obtenu pour l'Amêrique du Nord : un mouvement d'opinion européenne favorame à l'émancipation des hommes sensibles et des philosophes qui souffraient en NouvelleGrenade, des secours politiques, financiers et militaires, le dévouement d'un autre Lafayette, et l'amitié d'un souverain puissant....