Extrait du journal

Si l'hiver règne en ce moment en Europe, cela est dû, chacun le sait, à l'inclinaison de l'axe terrestre sur le plan de l'écliptique, qui produit en ce moment même la saison chaude dans l'hémisphère sud; Oublions un instant, nos petits préjugés d'habitants du septentrion pour nous placer au point de vue, hélas! encore bien étroit de la Terre tout entière. Celle-ci décrit autour du Soleil non pas un cercle, mais une ellipse dans laquelle le Soleil est placé excèntriquement. Or l'orientation de celte ellipse est telle qu'au jourd'hui 3 janvier, nous nous trouvons au périhélie, c'està-dire a notre plus petite distance annuelle du Soleil : 147 millions de kilomètres à très peu près, tandis qu'il y a six mors, lorsqu'il était à son apogée, 152 millions de kilomètres nous en séparaient....