Extrait du journal

Donc, en novembre dernier, était inaugurée l'université de Gand, nouveau modèle. A doses inégales, le cabinet Theunis, pour complaire aux flamingants, avait mêlé la culture française et la culture flamande, le principe de liberté et le principe de contrainte. Dans les quatre facultés (Philosophie et Lettres, Droit, Sciences, Médecine), l'étudiant pouvait, à son choix, prendre le régime flamand, où deux tiers 'des cours avaient lieu en flamand et un tiers français jdu bien le régime français, où deux tiers des cours avaient lieu en français et un tiers en flamand. Même liberté de choix dans l'école d'ingénieurs et des ponts et chaussées, où les cours dédoublés avaient tous lieu soit en flamand, soit en français. Par contre, les quatre instituts annexes (Art et Archéologie, Ecole de commerce, Education physique, à Sciences politiques et administratives) Jetaient complètement flamandisés. Les vieilles portes de l'Université s'ouvraient aux étudiants de Flandre sur une façade à deux compartiments quel couloir allaient-ils prendre ? le couloir de la langue française ou le couloir de la langue flamande ? En toute indépen(lance, ils pouvaient choisir. En toute indépendance, ils choisirent. Et voici leur choix....