Extrait du journal

Et, comme chaque nuit, .tandis que des coups de feu claquaient dans les ruelles du port, que des hommes et des femmes, chassés de la Russie bouleversée et sariglante, s'entassaient par milliers dans des wagons, sur les voies de garage, pour un sommeil famélique et fiévreux, des traîneaux menaiênt des officiers de toutes races vers l'unique établissement 1 nocturne lait l'Aquarium. Il n'ouvrait ses portes qu'après minuit. "L'éclairage y était doù-l teux, la cuisine exécrable, les vins 1 et les alcools aussi chers que mau- c vais; les nappes sales. Pourtant, à l'heure où, sur le tréteau branlant et semé d'affreux décors prétentieux, paraissait la première danseuse si l'on peut s'exprimer ainsi la vaste salle était déjà remplie jusqu'aux derniers recoins. Et il fallait que vînt l'aube tardive et glacée pour que, peu c à peu, se désagrégeât la bruyante cohue qui venait laisser le plus r clair de^. sa solde autour .des tables de l'Aquarium....