Extrait du journal

10 Tout restaurateur reconnu coupable d'une première infraction grave (service -irrégulier de viande, double menu, prix manifestement abusif, etc.) verra son établissement fermé immédiatement et pour une durée minima de trois mois. En cas de récidive, la fermeture sera prononcée pour un an au minimum et accompagnée de l'interdiction d'exercer la profession. En outre, et dans les cas les plus graves, l'internement sera infligé- En cas de fermeture, le matériel d'exploitation pourra être tnis gratuitement à la disposition d'oeuvres sociales. Toute tentative d'obstruction au contrôle, entrai, nera la fermeture de l'établissement pour deux ans, l'interdiction définitive' d'exercer la profession -et l'internement du propriétaire: 2o Tous les clients consommant dans un restaurant où se commettent manifestement des infractions graves auront, en cas de contrôle; à fournir-leur identité et seront punis d'amendes égales au moins à cinq lois le pris des repas irréAU COURS DE 1942 628 millions...