Extrait du journal

Aussi, le parti irlandais, imh\édiatement après l'arrestation de Tynan, usa-t-il dé toutes ses ressources, tant en Amérique qu'en France, pour arriver à le sauver. On sait combien il est puissant, par ses attaches avec les hautes personnalités du gouvernement des Etats-Unis et par-les grandes richesses dont il dispose. Tout fut mis en branle. On arriva d'abord à ce gros résultat que le gouvernement de M. Eustis, ambassadeur des Etats-Unis en France, prit position et qu'il fit savoir par son représentant à Paris que si la France livrait Tynan à l'Angleterre, l'Amérique, à son tour, réclamerait Tynan. Il y avait là une menace de triple conflit qui aurait pu donner à penser à la chancellerie, si celle-ci n'avait été suffisamment forte de ses arguments de droit pur, pour n'avoir pas à hésiter à refuser l'extradition....