Extrait du journal

Le 27 août, le nombre des prisonniers étant de 16.p00, la presse étant censurée, plusieurs milliers de républicains étant recherchés et, par conséquent, forcés de s'abstemr de voter, 60.000 soldats de l'Etat libre, bien rétribués, ayant le droit de vote (un )simple soldat, marié, père de deux enfants, avait l'équivalent de 1.100 francs par mois, lui-même étant nourri et logé en plus), on procéda aux nouvelles élections générales. L'électorat fut prévenu par les adversaires de la république qu'un vote pour les républicains était un vote pour la guerre avec l'Angleterre Malgré ces conditions, sur 153 députés, 44 républicains furent élus, ceux-ci s'étant engagés à ne siéger que dans le Parlement de la république et à ne pas prêter serment d'allégeance au roi d'Angleterre....