Extrait du journal

des vents d'ouest dominants que la traversée est plus difficile dans un sens que dans l'autre 'A propos du raid du Graf~Zcpîpelin, vers l'Amérique, comme à j propos, aussi des difficultés particulières rencontrées pour voler J d'Europe vers l'Amérique, on m'a ,posé de divers côtés la question suivante « Est-ce que, par suite Lde la rotation de la terre (qui tourne comme on sait, de l'ouest à l'est), l'avion qui va d'un point à ,un autre situé plus à l'ouest n'a '.pas à franchir une dislaaice théoriquement (sic) plus grande que celui qui fait .le trajet inverse ? Il est bien entendu que l'on fait, en posant cette question, abstraction de la direction et de la force Ides vents, et que la question revient à celle-ci la rotation de la jterre ne rend-elle pas les déplacements réalisés dans le sens de bette rotation, c'est-à-dire de l'ouest à l'est, plus faciles que les déplacements réalisés en sens in¡verse, c'est-à-dire de l'est à l'ouest? A cette question, il faut hardiment répondre non. A la base de la mécanique se trouve ce principe, qui a. été toujours abondamment vérifié pa,r l'expérience, qu'un corps abandonné à lui-même. à un moment donné avec une certaine vitesse, et dans une certaine direction, continue son chemin, avec cette même vitesse et dans fcette même direction si aucune^ force nouvelle ne vient agir, sur lui. C'est pourquoi, par exemple, un objet qu'on .laisse tomber par la portière d'un train en marche viendra frapper le sol. ou le pauvre ouvrier travaillant sur la voie. cojhiikï. s'il avait ûtô..Uui£6. daiisJ*. direcliim de la 'locomotive....