Extrait du journal

convenu il'appel§%fâè dumping sôviêtique terme impropre puisque dumping, signifie vente au-dessous du prix de revient, et que dans une économie strictement étatiste, la notion du prix de revient disparait nous avons pris, le 3 octobre 1930, un décret imposant une licence d'importation pour l'entrée en France de tous les produits russes. Une commission fut chargée de contrôler scrupuleusement la délivrance des licences. Elle s'y employa avec profit, puisqu'elle réduisit de 900 600 millions le montant de nos achats en Russie, au cours d'une année. Mais elle ne put faire mieux, car ce pays produit certains articles qui ne peuvent être trouvés ailleurs, notamment diverses qualités de ltn. Or, entre temps, les soviets avaient- répondu notre décret dans lequel ils déclaraient voir une -fâcheuse mesure d'exception par yn autre décret qui, pratiquement, fermait Je marché russe à nos produits, à tel point que nos exportations tombèrent à 5 millions par mois, alors qu'elles étaient, auparavant, de 22 millions, moyenne des quatre derniers mois précédents, sans que nos exportateurs aient ou Ne mécomptes à enregistrer. Dans ces conditions, comment aurionsMous pu renoncer à négocier un traité de commerce comme tous les autres pays l'ont déjà fait ? Nous nous sommes donc ,efforcés de rechercher un, équilibre des, échanges au cours d'une ̃ première étape de négociations. Dans ce- but, nous izvons fait voter, par le Parlement, une loi relevant notre tarif général pour divers produits afin de supprimer tout caractère discriminatoire. Les Russes obtinrent de ce seul fait 'Une satisfaction, de, principe qui leur permit' dé rapportér leur décret. Ainsi, un vaste marche nous est ouvert nouveau.....