Extrait du journal

Le lendemain de la première représentation des Deux Familles, Merle mettait en répétitions un nouvel ouvrage en deux actes, le Diable d Séville, poème anonyme (de Cave et Hurtado), musique de Joseph Gomis, compositeur espagnol de talent et de tempérament, qui devait mourir, fort jeune, quelques années plus tard. Cet ouvrage fut monté assez rapidement pour être joué le 29 janvier, ce qui faisait dire au Figaro : « Voilà pourtant une pièce apprise, répétée et jouée en dixhuit jours. C'est encore une espèce d'innovation dont nous faisons compliment à M. Merle. Cette activité du directeur a donné lieu, dit-on, aux clabauderies et aux réclamations des stationnaires; on a crié à la nouveauté; on a dit : monter un opéra-comique en dix-huit jours! cela ne s'est jamais fait. Eh ! tant mieux, morbleu ! pour que tout aille bien à l'OpéraComique, il faut faire précisément ce qu'on n'y faisait pas ! »...