Extrait du journal

On était en pleine paix, et MM. les Français qui m'écoutent ne comprendront pas sans explication l'épithète sinistre appliquée ici au bruit du canon; ornais vous, gentlemen, vous savez comme ce nom de Gibraltar sonne aux oreilles espagnoles .Gibraltar est l'outrage le plus sanglant qui jamais ait été infligé, à une nation; chaque fois que Gibraltar élève sa voix de bronze, le cœur de l'Espagne se serre. Pendant quelques minutes, le bruit de l'artillerie retentit, ébranlant les vieux châssis des fenêtres et faisant tinter les cristaux du lustre. Il y eut une vingtaine d'explosions, ettous ceux qui étaient dansla salle s'arrêtèrent pour écouter, comme s'ils eussent été changés en statues. A ce moment, Blas de Cabanil parut sur le seuil. Le bruit Pavait éveillé au milieu de sa sieste....