Extrait du journal

' On a pris l’habitude, là-bas, d’annoncer par 101 r<6ups de canon la naissance des filles —/j’entends des filles du souverain, les feules qui comptent en l’espèce •— et pat 301 la naissance des garçons. Or, il paraît que l’autre jour la foule anxieuse qui comptait les détonations successives se laissa emporter par la joie quand elle comprit qu’il s’agissait celte fois de la naissance d’un prince et non d’une princesse. Les drapeaux sortirent tout seuls ,les rues se pavoisèrent et le soir toute la ville fut illuminée... cependant qu’à Port-Arthur les Japonais illuminaient à leur manière et ne jetaient pas, comme les artilleurs de la forteresse Pierre-et-Paul, leur poudre aux moineaux....