Extrait du journal

Par déférence pour la famille de Marchand, le préfet de Seine-et-Oise avait orr donné aux t-roupes de se retirer pendant Que le cortège traversait le parc et la rue de l'Hôtel-de-Ville, à l'aller comme au retour du cimetière. Ce n'est Qu'à neuf heures et quart. que la famille de Marchand, renonçant à son premier projet, a informé l'autorité préfectorale qu'elle souhaitait que l'inhumation ait lieu à Villeneuve-Saint-Georges. Cette décision prise au dernier moment a .été la cause d'un pénible incident.. , Pendant près de dix minutes, des ouvriers ont travaillé à desceller la pierre qui fermait le tombeau provisoire. Les coups de marteau se prolongeaient en bruits sourds....