Extrait du journal

Il ne faut rien exagérer, et il convient d'observer, en premier lieu, que l'embargo mis par le Trésor sur nos opérations de crédit était à peu près illusoire. Nous ne pouvions pas emprunter à New-York; mais rien ne nous empêchait de trouver de l'argent à Amsterdan, à Berne, à Londres. Le plus souvent, les véritables souscripteurs des emprunts que nous avons effectivement émis sur ces places étaient des Américains. Autrement dit, les diverses banques hollandaises, suisses ou anglaises qui ont pris nos papiers étaient plus ou moins des commissionnaires des banques américaines. Les courtages qu'elles ont prélevés, les profits qu'elles ont réalisés ont été autant de perdu pour le marché financier des Etats-Unis, et c'est tant pis pour lui....