Extrait du journal

Alors qu'il s'épuise aux champs pour le Gotvera, un quasi garde-chiourme te surveille. S'il paraît faiblir, les coups de bâton s'abattent drus sur son échine. Gémitil sous la douleur, lz pauvre diable, les coups redoublent. Pour avoir droit aux moustaches, pour avoir droit à un chapeau qui le garantisse du soleil ou de la pluie, il faut payer. Défense lui est faite d'apprendre à lire. Dans son misérable taudis, à peine deux chaises et une mauvaise table, une huche dans laquelle il entassera ses hordes, ses provisions et ce qui pourrait être ses instruments de travail. Pour couche, de la paille sur laquelle il jette une couverture dépenaillée, oit grouille la vermine. Les femmes seraient assez désirables si « les seins ne leur pendaient jusqu'au bas-ventre. »...