Extrait du journal

U y a enfin une foule de petits procès portant sur des délits d'injures, de menaces, de diffamations légères ou sur des contraventions qui sont aujourd'hui du domaine de la police correctionnelle. Ces procès exigent des déplacements coûteux; ils encombrent les audiences des tribunaux d'arrondissement. Il est à la fois plus juste et plus commode de les régler au cheflieu du canton et devant le juge de paix. Ce dernier inconvénient est devenu particulièrement sensible, particulièrement aigu, devant le tribunal correctionnel de la Seine. Chaque jour il y a une des audiences de ce tribunal qui est occupée par une interminable série der litiges entre particuliers au sujet de disputes ridicules, de sévices insignifiants,de diffamations sans gravité....