Extrait du journal

TROISIÈME PARTIE. 1° Marseille au temps de César. jusqu a présent notre tâche a été facile. L’histoire nous a fait connaître les événements politiques qui ont pu accroître ou diminuer l’importance de la colonie phocéenne depuis sa fondation jusqu’au ovin siècle ; nous avons trouvé dans les géographes de l’antiquité des preuves certaines de 1 identification de Massilia avec Marseille ; quelques descriptions tirées des auteurs anciens nous ont même fixés sur la partie de la ville actuelle où s’élevait l’antique cité grecque. Pour tracer exactement son enceinte, les preuves positives font malheureusement défaut. Nous en serions donc réduits à de simples conjectures si le problème qu’il s’agi* de résoudre avait plusieurs solutions; mais si l’on veut rester d’accord avec les auteurs qui ont décrit Marseille et avec le texte de César que l’on ne doit pas perdre de vue, si l’on veut expliquer tous les détails du siège raconté dans (es Commentaires^ une seule solution est possible. Il serait facile dès maintenant de l’entrevoir, mais nous tenons à accumuler sinon des preuves évidentes, au moins des probabilités qui se rapprochent tellement de la certitude qu’elles puissent en tenir lieu....