Extrait du journal

Il faut attendre des précisions de source officielle avant de porter en connaissance de cause îun jugement sur la situation actuelle sur le Iterrain. La seule chose certaine, c'est que les Nippons, après avoir été fortement gênes pendant de longues semaines par les contre-offensives chinoises sur différents points du front, principalement' dans leur poussée vers le sud, Ont réussi, ayant regroupe et concentré leurs ?forces trop éparpillées, à atteindre Sou-Tcheou, qui était leur principal objectif dans la phase Actuelle de la campagne. Même s'il est exact qu'ils n'occupent pas encore entièrement cette ville, il ressort-pourtant des nouvelles de source chinoise elles-mêmes qu'on s'y bat furieusement et que les Japonais y mettent en oeuvre leurs moyens militaires les plus puissants. D'autre part, il est non moins certain que les armées chinoises qui s'opposaient à la marche en avant des Nippons n'ont pas été détruites jet qu'elles continuent à faire face à l'attaque en ne cédant le terrain que pas à pas et en tirant le meilleur parti des possibilités tactiques qui s'offrent à elles. On peut em dégager que la prise de Sou-Tchéou, si elle est confirmée, n'aura en aucune manière le caractère d'une décision militaire contre laquelle il n'y aurait plus de réaction utile possible pour les armées de Tchiang Kaï Chek....