Extrait du journal

D'abord, le litre, à lui seul, est une offense... Les Esclaves... A qui M. de Bouhélier applique-t-il cette appellation? D'une part, à une prostituée. D'autre part, à un soldai... Voilà les deux personnages-types qui, selon lui, ploient sous le joug de l'esclavage moderne. Cette assimilation a paru choquante. Il n'existe aucune ressemblance entre le brave garçon momentanément astreint à porter les armes et la femme qui fait commerce de son corps. Leurs destins, non plus que leurs fonctions sociales, ne sauraient se comparer. Assurément, le jeune citoyen emprisonné dans une caserne perd, pour un temps, le plein usage de la liberté; mais...