Extrait du journal

Sont punis' des mêmes peines « ceux qui, au moyen d'ordonnances fictives, se seront fait délivrer ou auront tenté de w faire délivrer l'une de ces substances » de même que « ceux qui, sciemment, auront, sur la présentation de ces ordonnances, délivré les dites substances, ainsi que les personnes qui auront été trouvées porteurs, sans motif légitime, de l'une de ces mêmes substances » De plus, ces peines doivent être fixées au double en cas de récidive» Enfin, «fcles tribaux peuvent ordonner la fermeture, pendant huit jours au moine, de l'établissement dans lequel le délit a été constaté; si la peine d'emprisonnement est prononcée, l'établissement où le délit aura été constaté sera fermé, de plein droit, pendant toute la durée de l'emprisonnement.» Telles sont les principales dispositions de la loi de 1916 qui est venue renforcer les prescriptions, absolument insuffisantes, de l'ancienne loi du 19 juillet 1845. Mais on ne saurait contester que ces modifications, instituant interdictions et répressions légales, n'ont point enrayé le mal qui, au contraire, va croissant. Que faire dès lors ?...