Extrait du journal

Nous avons perdu des années p.'écleuses. Les Anglais encore plus que nous. Maintenant, des deux côtés du Détroit, le rythme s'est accéléré avec la volonté de sauver la liberté et la civilisation. Nous avons des combattants magnifiques; nous avons aussi de quoi résister a la puissance des avions, des tanka, des chars. Pourtant l'heure de la victoire ne sonnera que lorsque notre force matérielle nous permettra d'attaquer après nous être héroïquement défendus. Nos usines et nos ouvriers combattent avec ardeur. Bientôt les Britanniques seuls auront une aviation plus forte que celle de nos ennemis, et non hommes valent beaucoup plus dans les airs que les Allemands....