Extrait du journal

c La petite difficulté que je rencontre n'est pas pour me surprendre, car elle éveille en moi de nombreux souvenirs Au cours des nombreux arbitrages de conflits sociaux auxquels j'ai eu l'occasion de procéder depuis dix-huit mois, il m'est arrivé à maintes reprises de voir des patrons et des ouvriers refuser de discuter contradictoirement. Je les ai alors placés dans deux pièces voisines et je suis allé patiemment de l'un à l'autre pour faire indirectement par mon intermédiaire ce qui leur paraissait impossible de faire directement. Ce système est sûrement plus incommode que l'autre néanmoins cela a permis d'arriver. dans la plupart des cas. à des résultats satisfaisants. Je ne vois aucune raison pour que nous ne réussissiors pas à obtenir aujourd'hui une aussi heureuse conclusion de mes consultations en employant le même procédé....