Extrait du journal

En outre le Comte Zeppelin a embarqué des traîneaux, des tentes, des fourrures, des armes. Bref, un équipement complet pour permettre à toute une troupe d'explorateurs d'hiverner sur la glace. Des inventions spéciales ont été utilisées. On signale entre autres, un appareil capable d'empêcher que le lest liquide nécessaire pour la manœuvre du zeppelin puisse se congeler un système inédit de chauffage fonctionnant à la température la plus dure et d'autres instruments analogues inédits....