Extrait du journal

Croyant qy.e mon ordre avait été mal compris, je me penchai dans le kiosque pour le répéter au timonier, qui me montra qu'il avait bien mis la barre toute à droite. Eu même temps, l'arrière était soulevé par une grosse lame qui nous avait pris par la hanche de bâbord, et menaçait de nous faire venir en travers. Je n'eus que le temps de stopper et de battre en arrière, ce qui permit à la lame de nous délasser, et d' « ét;i|er » le torpilleur a quelques mètres des roches. La mer redevint calme, et je pus rejoindre sans difficulté mes camarades qui ne s'étaient même pas aperçus du danger que nous avions couru....