Extrait du journal

A cette femme devenue active et pratique, ne convenaient plus les ajustements compliqués et par conséquent fort, embarrassants et gênants. Il lui fallait pouvoir, se remuer facilement ; elle renonça donc à son rôle d'idole nonchalante et trop parée et fut obligée de simplifier son costume. Cette réforme nécessaire commit des abus dans la réaction ; c'est ainsi qu'on vit, quand la bicyclette fut de mode, des femmes en culotte, plus tard, pour l'auto, vêtues \ de peau de biques et coiffées de la casquette, comme les hommes. Mais, chez tes femmes, le goût reprend toujours droits et elles arrivent sans peine à adapter leur coquettere à leur nouvel état. C'est ainsi que Ion a vu naître le costume cycliste, le costume d'auto, le costume des sports féminins, qui sont de nouvelles branches du commerce de la mode, comme le dit M. René Bizet....