Extrait du journal

Les enfants meurent le plus souvent de gastro-jëntérite, et, pour la plupart, ils meurent en juillet et août. En France ils meurent de la chaleur. En Allemagne ils meurent de la chaleur et surtout du « coup de chaleur ». Cela tient, en Allemagne, à 'a « vêture » des enfants en bas âge. Ce peuple s'ingénie à tuer ces pauvres petits êtres en les logeant dans un four. Imaginez-vous un petit bonhomme de un à six mois (l'âge où l'on meurt le plus), superlativement emmailloté. Aggravez cet emmaillotement de la superposition d'une enveloppe imperméable. Et, après cette enveloppe imperméable, représentez-vous l'enfant fixé, avec des sangles, sur un coussin en plumes. Que survienne une élévation de la température extérieure c"est le bain de vapeur, c'est le coup de chaleur, c'est la mort....