Extrait du journal

En outre que le Borda est un vieux bateau qui menace ruine, c'est à terre, et à terre seulement, qu'on pourra avoir la place nécessaire pour les établis où il faut que les jeunes gens apprennent à travailler de leurs mains les cabinets de physique où il faut qu'ils étudient les forces qui sont mises à leur disposition l'électricité, la vapeur. l'air comprimé. » II faut que plus tard, quand ils seront dans une tourelle, ils sachent diriger les réparations urgentes qui devront être effectuées par leurs hommes sous leurs ordres....