Extrait du journal

La pièce de montagne en service depuis trente ans environ est le canon de 80, porté à dos die mulet, qui tire un coup à la minute, avec un projectile efficace coimme ceux d'il y a quarante ans. Le poids du canon, est de 106 kilos ; celui de la partie essentielle de l'affût de 114 kilos. Dans .les rizières du Tonkin, dans les pays boisés, montagneux du Maroc, de 'Madagascar, -où souvent le mulet ne peut passer, on fait porter la pièce à dos d'hommes. En 1887, nous avons, comme lieutenant d'artillerie, été chargé d'établir un moyen pratique 'de portage par les hommes de ces pièces ; et ceci existe toujours à l'heure actuelle. Pas de progrès, stagnation....