Extrait du journal

.31 considère que les insurgés étaient des criminels qui avaient pris les armes pour lever l'étendard de la révolte contre la mère-patrie et que, par conséquent, il n'y avait pas lieu de traiter avec eux. Quel sera l'effet de ce langage à Cuba ? Nous ne le savons pas encore. Mais nous pouvons dès à présent constater qu'il a produit un effet déplorable à Madrid et dans les rangs de l'armée espagnole. Tous les compagnons d'armes du maréchal Martinez Campos donnent à l'envi leur démission, et si nous consultons les annales des vingt dernières années, c'est là un très mauvais signe....