Extrait du journal

Le BouRcrr, 23 octobre. Après plusieurs tentatives de décollage, les deux aviateurs Gilbert Lans et Pierre Nicolas, dit Silverbaum, avaient réussi à s'envoler à midi 30 pour Le Caire, lorsque, survolant l'agglomération du Bourget, l'avion s'abattit sur une maison. Une immense gerbe de flammes s'éleva. Au bout de quelques minutes, l'immeuble était déjà en feu. En raison de la difficulté d'approcher du foyer de l'incendie, on ne put intervenir avec efficacité. Les aviateurs avaient péri dans les flammes....